Bilancio positivo per l’inaugurazione della mostra internazionale di arte postale “Omaggio a Picasso “ al Bar Caffeoveggenza di Avellino . L’associazione ”Nel segno dell’arte ” ha aperto ufficialmente l’evento artistico, curato da Generoso Vella, con le opere di 318 artisti da 42 nazioni tutte originali e capaci di condurre nell’immenso universo artistico picassiano.
Numeri da record per un progetto nato in Irpinia e che fa conoscere il suo capoluogo in tutto il mondo diventando il crocevia di popoli e culture attraverso l’arte.
Una bellissima apertura che ha visto la partecipazione di diversi artisti, soprattutto da fuori provincia, e di appassionati d’arte richiamati da questa iniziativa che celebra il cofondatore del cubismo a 50 anni dalla sua morte.
Il progetto è patrocinato da due organizzazioni artistiche estere ” Encuentro de las Artes Plásticas” del Costa Rica e “Mujeres de la pintura en Aragua” del Venezuela. Questi invece i paesi da cui provengono le opere : Argentina, Australia, Austria, Azerbaijanaz, Belgio, Bielorussia, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Egitto, El Salvador, Filippine, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Panama, Perù, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Serbia, Siberia, Singapore, Spagna,Taiwan,Thailandia,Turchia, U.S.A., Ucraina, Ungheria, Uruguay e Venezuela.
All’inaugurazione, ad affiancare il curatore, sono intervenute Raffaella De Stefano con una relazione critica su Picasso e la prof.ssa Ilde Rampino con la lettura di due sue poesie.
«A Picasso – ha spiegato Vella – si attribuiscono tantissimi meriti: egli è stato l’ inventore delle tecniche del collage e dell’assemblage, è l’artista che ripudia la guerra, le dittature e le violenze e mediante la sua pittura ha provato a comunicare con il proprio inconscio , cercando il vero se stesso e capendo cosa vuoi davvero dalla vita.
Il genio di Picasso sta proprio nel fare a pezzi la realtà, per esaltarne i suoi aspetti piu’ semplici, per comprenderla meglio. Non era sua intenzione inventare nessuna corrente artistica, egli dipinge per un bisogno di liberarsi da sensazioni e visioni, quasi un prendere e un togliere da cio’ che ci circonda. Ha indagato sull’uomo e l’universo attorno a lui modificando continuamente il suo punto di vista e la visione della realta’ che non è mai statica ma in continuo movimento».
Una mostra che si sviluppa grazie al fenomeno della mail art ( o arte postale ) che «è una forma d’arte e un metodo di comunicazione, è il mezzo per dare inizio a legami in tutto il mondo, amicizie e mostre itineranti senza l’esigenza di grandi finanziamenti. La Mail Art ha come scopo la rivelazione pubblica e popolare dell’arte, uscendo dal mondo dei musei e delle gallerie per recuperare un rapporto con il territorio con la finalita’ di lasciare una testimonianza, una storia, un’esperienza, un’idea e superando ogni tipo di barriera» ha chiosato Vella.
Molto interessante anche l’intervento della dott.ssa Raffaella De Stefano che ha parlato di Picasso come « l’artista più discusso del Novecento e forse, dell’intera storia dell’arte. La sua arte è stata capace di rinnovarsi continuamente, assumendo forme anche apparentemente distanti tra loro, ma riuscendo in ogni momento a farsi rivoluzionaria. La storia della vita di Pablo Picasso è la storia di un talento che non si è mai accontentato, che non ha mai smesso di imparare, che non si è mai stufato di crescere e cambiare». La critica ha poi voluto focalizzare l’attenzione sulla visita dell’artista. nel 1917. a Napoli : «Il contatto con l’Italia avrebbe cambiato la sua visione artistica aprendola alle antiche culture del Mediterraneo come quelle di Greci ed Etruschi e all’interesse verso la ceramica, oltre a conferirle una discreta aura erotica. il nostro Bel Paese ha rapito Picasso e nelle due settimane trascorse a Napoli osserva una realtà dalla forza vitale sorprendente, fino a quel momento sconosciuta, e che reinterpreta nella sua Parade. Una grande tela – precisa la De Stefano – ovvero la scenografia di una rappresentazione teatrale nella quale curò anche i costumi. Oggi è considerata una vera e propria opera d’arte, la cui misura è 10,60 x 17,24 metri, in cui predominano il rosso e il verde, i colori che Picasso ebbe modo di ammirare durante le sue visite agli affreschi di Pompei .
In questo sipario, c’è la commedia dell’arte, la pittura dei grandi maestri italiani e l’equilibrio della classicità, ma dietro il sipario sembra celarsi anche l’inquietudine, una forza segreta e terribile che sta in agguato, nascosta dietro il trucco dei clown e la magia del circo».
A chiusura i ringraziamenti per l’ospitalita’ a Maurizio Caso Panzo e al suo bar , agli artisti presenti e al pubblico.
La mostra continua fino al 20 giugno, in via Brigata 192 ad Avellino, visionabile dalle 8 alle 20.00 tutti i giorni , tranne la domenica. L’ingresso è libero.
Questi i nomi dei 318 partecipanti: Agrawal Ram Krishna – Aguilar Carlos Ernesto – Aguilar Salas Karina – Aguirre Trigueros Enriqueta Alemanno Ariel – Alexandre Hervé – Alfaro Celestino – Alvarez Jimena Maria – Anil Ayse – Annoni Riccardo – Antequera Adriana – Aponte David Stanley – Aragon Ramírez María – Araujo Gersilmar – Arce Salas Irina – Arellano Diego – Asteri Magdalena – Aviña Juan Manuel – Ballabeni Franco -Baña Sabela – Barducci Piero – Bawa Hariom – Baxin Martha – Bello Graciela – Beltrame Silvana – Benedetti Luciana – Bergamini Luisa – Bertulli Eabetta – Biró Ildikó – Blackcappello – Bolgiani Cosma Tosca – Bollo Daria – Borocz Haydee – Boschi Anna – Bossi Maria Cecilia – Braglia Marzia – Bressa Carmen – Brito Eyra – Brusegan Maria Grazia – Buffoni M.T. – Bulut Şükran – Buonavita Stefano – Cabré Luís – Caccaro Mirta – Caccavale Alfonso – Caiazzo Letizia – Campos Rosemary – Cancharis Salazar Blanca Elizabeth -Caporaso Angela -Capuano Guido – Carotenuto Lucia – Carré Christiane- Caruso Annalicia – Cassaglia Bruno – Castellanos Betilde- Castillo Maria- Catanzaro Claudia -Caudron Arlette – Cazzaro Maria Teresa – Ceber Elif – Ceramicola Giuseppe – Cerna Liesel -Chandna Peters Neerja – Chaves Olga – Chiarello Laura – Clerici Valentina – Cohen Devin – Colangelo Tiziana – Collective Art Maestria – Colmenares Coral – Colombo Carla – Coluccino Anna- Cortese Cristina – Costa Mariella – Craidy Graca – Cuenca Cándido – Cuenin Odile – Curbina – D’Ablove Oana Alexa – D’Angelo Flora – D’Apolito Carmen – Dalkiliç Zeynep -Davison Mercedes – De Cesario Giorgio – De Clercq Dominic – De Lourdes Endara María – De Luca Giorgio – De Marchi Antonio – De Stefani Adolfina – De Stefano Raffaella – De Ycaza Irma – Degli Alighieri Caleffi – Del El Bahri Hilda – Del Carmen Vargas Cardenas Maria – Delbón Muñoz Araceli Desireé – Dell’aquila Ciro – Della Monica Kodama Teresa Cristina – Delle Donne Carmen – Dello Iaco Chiara – Denis Ana – Di Grezia Graziella – Di Palma Renata – Díaz Johanna – Diaz Martin – Dorich Rebeca – Došek Martin – Durán Trinidad (Tilo) – Dutta Annie- Dzierz Edyta – Elsokary Reham – Blázquez Domenech Emilio – Escobar Xiomara – Esposito Stefano – Fakour Golnaz – Fantini Rita – Farina Cinzia – Farinha Aparício -Favaro Lara – Felix Vitorio – Ergnachino Margherita – Ferrara Gelsomina – Ferrarini Maria Cristina – Figueroa Debora – Fiore Silvana – Fox Selene Salas – Friedrich Bernd – Fu Keh Gloria – Gachy – Graciela De Dios – Gancie Rosalie – Garay Terrazas Julio – García Torres Rosa – Gentili Dania – Ghijem Manuel- Girardi Mauro – Golub Roman – González Méndez Domingo – Gonzalves Garcia Pedro – Goubert Filip – Granda Garzon Carmen – Grandinetti Claudio – Gupta Mahima – Gures Nihal – _Guroga – Halim Chaimaa – Han Hanaė – Herrera Rodríguez Lisbeth – Hertwig Gillet Nathaly – Höfig Uwe – Holm Cristina – Horsmann Adriana María – Imbrogno Rosy – Iribarne Cristina – Kaya Enes – Kazakalexandra – Królikowska Pataraia Katarzyna – La Toan Vinh – Labrador Luis María – Lamadrid Felipe- Larbre Annie – Latini Gianleonardo – Leal Angelica – Leona K – Leyva Alarcón Guillermina – Liguori Vincenzo – Limarev Alexander- Linarez Cruz Eligio – Liuzzi Oronzo – Loconte Giovanna – Lopez Muro Maya – Loreau Virginie -Luciano Patrizia- Luigetti Serse- Luise Simona – Mabi Col- Maggi Ruggero – Mandarik Katerina – Manganiello Antonio – Mari’ ( Gensale Antonella )- Maris Velasco Stella – Marrali Calogero – Martell Rebeca – Martinez Marysabel – Martínez Karla – Martinez Maribel – Marzullo Gerardo – Mascia Luciana – Mastromauro Daniela – Mayo Michelangelo – Medina Giovanny – Megazzini Paolo – Mendoza Maria –Merlette Laurence – Meza Malvis – Michelotti Monica – Milazzo Tina -Monica Elisa – Montagna Rossella – Morales Carlos Fernando – Morales Rebeca – Moreno Felix Marcos Raul – Morosseleta Lesh – Mur Angie -Napolitano Celeste – Natale Federico – Navarro Cortez Ignacio – Novikova Irina Tall – Núñez Parreño Juan Fran – Olivares Yasmin -Olmeda Melita – Oran Eyluldeniz – Orta Tito S. Remy – Ortega Carlos – Özeskici Deniz – Panizzolo Patrizia – Parra Martha – Parra Tapia Ivonne – Pelichotti Orlando – Pennacchi Walter – Pepe Chiara – Petrillo Fiorenzo – Petrovic Igor – Pierozzi Bruno – Pileggi Gennaro – Pintus Laura – Piroska Horvath – Ponte Astrid – Pontes Hugo – Quijada Edrin – Radovanovic Mirjana – Rampino Ilde – Ravelli Viviana – Ravelli Viviana – Rcbz – Repiccioli Paola – Repillosa Sadih – Riseley Linda – Rivas Cepeda Katty – Rivero De Chea Yulenny Gloribeth – Rizzo Rosana Irene – Rodriguez Oswaldo – Roio Graciela – Romano Ilenia Angela – Romeo Claudio – Romero Laporte Irma – Ronak – Rosado Fonseca Eliveth – Roselli Francesco- Rossi Néstor – Ruotolo Barbara – Sackmann Heike – Sala Eleonora – Salas Fox Selene – Sanabria Sánchez Alfredo – Sánchez Magaly – Sánchez Vergara Mónica – Sangiam Panuwat – Santi Fabio – Sarti Simona – Scala Roberto – Schapira Iris – Schiuma Alberto – Schmidt Regina – Schubert Peter – Schumacher Lars – Schumacher Susanne – Secondulfo Giovanna – Seiei Jack – Seiei Jack – Sharma Himani -Shih Emily -Sierra Silvia Ines – Soria Irma -Spagnuolo Lucia – Speciale Fiorentina -Spina Rosa -Spisso Leonardo- Strada Giovanni – Strada Renata – Strollo Michela – Tall Novikova Irina – Tàmmaro Antida – Tereshkova Elena – Terzi Eva – Tino Vincenzo – Tito S. Remy Orta – Toffolon Paola – Torres Sbrollini Raquel -Tress Horst – Tufano Ilia – Ugur Nil – Utters De López Roswitha – Valasiuk Sviatlana – Valerian Mzia –Vallario Anna Maria – Valqui Vidal Victor – Varricchio Francesco – Vazquez Eduardo – Vazquez J.Eduardo – Vecchio Giovanna – Vella Generoso – Vercruysse Vva – Verma Lakshya – Verzosa Vida Soraya – Vesovic Dragana – Viera Diana G. – Vilches Amelia – Villaamil Bettina – Villarroel Miriam – Virtuoso Dorotea – Vittadello Antonia – Vusala Yunusova – Warren Simon – Yamashita Tereza – Yunusova Vusala -Zanatta Marie -Zambrano Wilmer – Zilahi Nono e i piccoli artisti Anika , Bianca,Ilenia, Lela e Veronica .