Sarà presentata il 12 luglio, alle 17, alla Biblioteca Cassese di Atripalda la raccolta di Federico Preziosi “Osul lacrimei – L’osso della lacrima”, opera in edizione romena con testo italiano a fronte. A caratterizzare il volume poesie tratte da “Messa a dimora”, “L’uomo qui assente” (di prossima pubblicazione in Italia) e alcuni inediti, tra cui “L’osso della lacrima” che dà il titolo a questo libro nella traduzione di Eliza Macadan. A dialogare con l’autore Emanuela Sica. A portare i saluti l’assessore alla cultura Lello Barbarisi.
Federico Preziosi nasce ad Atripalda nel 1984, ma vive e lavora a Budapest, in Ungheria. Fiero divulgatore di poesia, scrive per Readaction Magazine e exlibris20, è fondatore della Comunità poetica Versipelle per la quale conduce delle trasmissioni su YouTube. Per Controluna – Lepisma floema ha pubblicato Variazione Madre, finalista al Premio Città di Conza della Campania e Menzione speciale al Premio L’Iguana – Anna Maria Ortese nel 2021 e Messa a dimora nel 2023