Martedì, 20 Ottobre 2026
02.38 (Roma)

Ultimi articoli

Serro Croce sul podio dei Pentawards: l’identità agricola diventa linguaggio contemporaneo

MONTEVERDE – Dalla montagna irpina alla ribalta internazionale del design. Serro Croce, azienda agricola e birrificio artigianale fondato da Vito Pagnotta a Monteverde, conquista la medaglia d’argento ai Pentawards di Londra, tra i più prestigiosi riconoscimenti al mondo nel settore del packaging design. Un traguardo che premia la nuova identità visiva dell’azienda e porta alla ribalta internazionale una realtà produttiva profondamente legata al territorio.

A 740 metri di altitudine, Serro Croce ha costruito la propria identità attorno a un principio preciso: prima ancora di produrre birra, essere agricoltori. La terra rappresenta il punto di partenza di un progetto imprenditoriale che mette al centro il rapporto con la montagna, i suoi ritmi, le sue risorse e le peculiarità del paesaggio. Una filosofia che trova espressione anche nella nuova immagine del marchio, curata dallo studio Lettera 7.

Il riconoscimento ottenuto ai Pentawards va oltre il valore estetico del progetto. La sfida, infatti, è stata tradurre una storia produttiva autentica in un linguaggio contemporaneo, evitando i richiami convenzionali alla ruralità e puntando su un’identità capace di raccontare la sostanza dell’azienda. Il design diventa così uno strumento per rendere immediatamente riconoscibili i valori di Serro Croce, senza alterarne le radici.

La nuova veste grafica si distingue per essenzialità e rigore. Tipografia, colori e organizzazione delle informazioni definiscono un sistema coerente per l’intera gamma, mentre le diverse tonalità consentono di distinguere le referenze e facilitare la lettura delle etichette. La riduzione degli elementi decorativi lascia spazio al prodotto e alla sua storia, con un equilibrio tra riconoscibilità, funzionalità e identità territoriale.

L’altitudine, in questa prospettiva, non è soltanto un dato geografico, ma diventa parte integrante della cultura produttiva dell’azienda. La montagna impone attenzione, conoscenza e rispetto dei cicli naturali: elementi che Serro Croce considera fondamentali per il proprio percorso, trasformando il legame con il territorio in una leva di innovazione.

«Per noi di Serro Croce tutto comincia dalla terra. Prima ancora di produrre birra, siamo agricoltori e il nostro lavoro nasce dal rapporto quotidiano con il territorio, con i suoi tempi e le sue risorse. Volevamo che anche la nostra identità visiva restituisse questa consapevolezza, senza ricorrere a immagini convenzionali della ruralità, ma attraverso un linguaggio capace di raccontare ciò che siamo con essenzialità e contemporaneità», spiega il fondatore Vito Pagnotta.

La scelta di affidarsi a Lettera 7 è nata dalla condivisione di una visione. «Abbiamo riconosciuto nel loro approccio la capacità di interpretare e sintetizzare il nostro progetto di vita, restituendone l’essenza senza alterarne l’autenticità. Il risultato ha superato le nostre aspettative e oggi trova un riconoscimento straordinario nell’argento ai Pentawards», aggiunge Pagnotta.

Un risultato che assume un significato particolare anche per il territorio. «È un traguardo che ci rende orgogliosi, non soltanto per il valore internazionale del premio, ma perché porta sul podio un’impresa agricola nata a Monteverde, in Irpinia. Essere il primo e unico birrificio campano a ottenere un riconoscimento di questo livello rappresenta per noi un risultato storico, che condividiamo con il nostro territorio e con la comunità di cui siamo parte», conclude.

Il premio conferma come le produzioni legate alle aree interne possano dialogare con i mercati e i linguaggi internazionali senza perdere il legame con le proprie origini. Per Serro Croce, l’innovazione non significa abbandonare la propria identità, ma renderla comprensibile a un pubblico più ampio. Un percorso nel quale il design non inventa una storia da raccontare, ma dà forma e visibilità a quella che nasce ogni giorno dalla terra irpina.

Condividi

Picture of redazione web

redazione web

Lascia un commento

Cronaca

“La scomparsa dell’ispettore della Digos della Questura di Avellino, Antonio Villani, mentre svolgeva il proprio lavoro, ci addolora profondamente. Dolore…

Nella giornata di ieri, i Carabinieri della Stazione di Grottaminarda hanno dato esecuzione a un’ordinanza applicativa della misura cautelare degli…

“Un uomo dal grande spessore umano e professionale”: Così si è espresso il Questore di Avellino, Pasquale Picone, nella sala…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

Scelgono di raccontarsi attraverso alcuni dei brani che hanno segnato il proprio itinerario artistico gli Speedy Primates, trio alternative rock avellinese, capace di fare della musica strumento per interrogarsi sul nostro tempo. Un racconto affidato ad una sessione live pubblicata su Youtube. A comporre la band tre giovani musicisti, Renato...

Un argomento, sempre di attualità, che negli ultimi tempi ha fatto parlare di se’ per l’inchiesta in corso sugli appalti di questa infrastruttura: l’Alta Capacità Napoli-Bari costituisce un punto fermo per il futuro di queste zone e, sopratutto, delle aree interne. E che è diventata comunque importante per il collegamento...

di Rosa Bianco La bellezza non è un lusso da concedersi nei ritagli di tempo, né un ornamento destinato a rendere più gradevole la vita. È una forma di conoscenza, una possibilità di comprendere il mondo attraverso vie che la sola razionalità non sempre riesce a percorrere. Ieri sera, al...

di Rosa Bianco Quanto può resistere l’essere umano alle prove che la vita gli impone? E dove si nasconde quella forza interiore che permette di attraversare il dolore senza esserne definitivamente annientati? Sono interrogativi che appartengono alla storia di ogni individuo e che la letteratura, quando raggiunge le sue espressioni...

Ultimi articoli

Attualità

La maggioranza prova a blindare la questione dello stadio Partenio-Lombardi in vista del Consiglio comunale di mercoledì. All’ordine del giorno…

Fare chiarezza sulla situazione economico-finanziaria di Irpiniambiente e individuare soluzioni concrete per superare le criticità, tutelando i lavoratori e assicurando…

Arriva dal Collettivo Studentesco Irpino e dai Giovani Comunisti la richiesta di chiarimenti sulle modalità di giustifica dell’assenza per gli…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy