Sabato, 21 Novembre 2026
03.48 (Roma)

Ultimi articoli

“L’apparenza inganna” di Thomas Bernhard, da mercoledì a Napoli

Sarà in scena al Teatro Nuovo di Napoli, da mercoledì 17 gennaio 2018 alle ore 21.00 (repliche fino a domenica 21) lo spettacolo L’apparenza inganna di Thomas Bernhard, con la drammaturgia di Sandro Lombardi, anche interprete con Massimo Verdastro, e la regia di Federico Tiezzi, presentato, in questo nuovo allestimento, da Associazione Teatrale Pistoiese e Compagnia Lombardi/Tiezzi.

L’apparenza inganna, pièce scritta nel 1983, è la storia di due solitudini che non comunicano tra loro (anche quando sono insieme, ognuno continua a parlare a se stesso), ma che sono più simili di quanto vorrebbero.

Pieni di manie e idiosincrasie, pedante e preciso Karl, ipocondriaco e nostalgico Robert, interessato solo all’aspetto economico delle cose Karl, più idealista Robert che ha il grande Diversi ma in fondo uguali, come spesso succede nelle opere di Thomas Bernhard, a entrambi è mancato il calore di un nido familiare, perché hanno rotto i ponti con i genitori, “scandalizzati” dalle scelte artistiche dei figli.

Ognuno di loro si è meritato il suo destino, ma, soprattutto, entrambi sono legati a Mathilde, moglie di Karl, morta di recente, che nel testamento ha lasciato al cognato la casetta dei week-end, infliggendo al marito un grande dispiacere e creando ulteriore attrito tra i due.

Da qui s’innesca un meccanismo a catena, che porterà i due a escogitare ogni possibile pretesto per soddisfare i loro beckettiani “bisogni del tormento”: piccoli dispetti, contraddizioni, ricordi di infanzie e adolescenze conflittuali.

“Il testo ha una struttura speculare – spiega Sandro Lombardi – in cui l’uno di fronte all’altro, i due protagonisti rappresentano due diverse chiusure di fronte al mondo. E’ la storia di due fallimenti storici ed esistenziali, che, col passare del tempo, portano alla pietrificazione dell’essere e a un’esistenza claustrofobica. Il fulcro del lavoro è la messinscena spietata della loro solitudine, l’incomunicabilità totale. In scena diventano battute che nascondono le intenzioni reali dei personaggi, che parlano sempre di altro”.

L’apparenza inganna è un testo che è un grande omaggio all’arte dell’affabulazione e della recitazione in particolare. Non a caso l’azione procede attraverso monologhi, quasi una partitura, in cui ogni personaggio è chiamato a fare il suo assolo, cui seguono i battibecchi tra i due, di grande raffinatezza ma estremamente pungenti.

Perché recitare è un’ancora di salvezza e un antidoto alla solitudine, come sottolinea Robert: “non tanto l’arte quanto la possibilità di stare regolarmente in mezzo alla gente per paura di smetter da soli di andare alla deriva”.

L’apparenza inganna di Thomas Bernhard

Napoli, Teatro Nuovo – da mercoledì 17 a domenica 21 gennaio 2018

Inizio spettacoli ore 21.00 (venerdì e sabato), ore 18.30 (domenica)

Info e prenotazioni al numero 0814976267 email botteghino@teatronuovonapoli.it

Condividi

Picture of redazione web

redazione web

Lascia un commento

Cronaca

Un pomeriggio all’insegna dell’inclusione sociale, della tutela ambientale e della cultura della legalità. Si è svolta lo scorso 18 novembre,…

La Corte dei conti partenopea ha emesso atti di citazione nei confronti di cinque persone e quattro società per un…

Due tentativi di introdurre sostanze stupefacenti nella Casa Circondariale di Ariano Irpino sono stati sventati il 18 novembre dal personale…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

Di Nunzio Esposito Leggere poesia oggi significa compiere un gesto controcorrente. In un tempo dominato dalla velocità, dalla sovrabbondanza delle informazioni, dalla comunicazione istantanea e dalla progressiva perdita della capacità di ascolto, la poesia rivendica il diritto alla lentezza, alla concentrazione, alla profondità. Chiede al lettore di fermarsi, di sottrarsi...

“Recuperare oggi la sua ostinazione, la sua capacità di sognare un’Irpinia differente, come modello di comunità accogliente, lungo una direzione che oggi abbiamo dimenticato. E’ questa l’eredità che ci consegna Dario Bavaro”. A sottolinearlo il giornalista Generoso Picone, nell’introdurre insieme al sociologo Enrico Finzi, l’incontro a lui dedicato alla chiesa...

La formalizzazione dell’atto di acquisto dello stabilimento ex-ArcelorMittal di Luogosano da parte di PiCo, società del gruppo Pisano, rappresenta un nuovo passaggio nel percorso di reindustrializzazione del sito e nell’attuazione dell’intesa raggiunta al MIMIT con l’irpina Tecno Meccaniche Moderne (TMM). Un passo importante, ma non ancora il traguardo definitivo che...

Ultimi articoli

Attualità

Circa 6 milioni di euro per migliorare sicurezza, viabilità, sostenibilità ambientale e servizi nelle aree industriali della provincia di Avellino….

Avellino celebra il terremoto del 23 novembre 1980, a 46 anni da quella tragica sera che segnò profondamente l’Irpinia e…

Ospite d’eccezione al Museo Irpino e alla Biblioteca Provinciale di Avellino. Il professore Massimo Osanna, Capo del Dipartimento per le…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy