Martedì, 31 Marzo 2026
03.41 (Roma)

Ultimi articoli

Arminio, Caraluce e la sfida di aprirsi all’invisibile e immaginare altri mondi

“Per me la letteratura comincia proprio dall’infedeltà ai perimetri. Ogni luogo, ogni corpo è una scrittura che dobbiamo imparare a leggere senza il setaccio del verosimile ma aprendoci all’impensato, all’invisibile. Ognuno dei noi è la mamma dei suoi giri intorno a una terra che non c’è”. Spiega così Franco Arminio l’idea da cui nasce “Caraluce”, la sua ultima raccolta, edita da Rizzoli. Un atlante dei paesi invisibili, impreziosito dalle illustrazioni di Manuele Fior, che richiama le Città di Calvino ma anche Henry Michaux e Gianni Celati ma nasce innanzitutto da quella che l’autore definisce “una lieve stanchezza arrivata dove aver visto migliaia di paesi veri”. Come il paese delle vedove in cui ” si piange molto e le lacrime vengono immerse nella rete idrica” e nella piazza campeggia uno striscione con la scritta “Nessuno tocchi le nostre lacrime” o la bellissima Menapoco in cui è rimasta solo la gentilezza fino al paese nato da un colpo di tosse “Gli uscì il paese che aveva dentro”. O ancora Nufrio, il paese in cui si cammina sulla punta delle dita. Poichè scrivere, ribadisce Arminio, è un gesto “avventuroso, è sottrarsi alle dogane dei nostri giorni che non ci fanno più immaginare altri mondi”. Una geografia, quella che consegna il paesologo-poeta, che finisce sempre con l’offrire uno sguardo sulla condizione dell’uomo e sull’Italia intera, così a Boscomatto viene un senso di dolore poichè nessuno smette mai di parlare e niente come le chiacchiere distrugge le anime “il guaio – scrive Arminio – è che non ti raccontano cosa sentono, non ti dicono qualcosa che li ha commossi, non ti parlano di una gioia, di uno spavento. Ti raccontano quello che già sai”.

L’universo che disegna Arminio è sempre uno spazio governato da autenticità e delicatezza, emozioni e natura come in Solomita “dove in piazza crescono ortiche”, in cui non c’è bisogno di fingere quello che non si è. Così in Iovino gli abitanti sono tutti timidi “Possono arrossire anche davanti alle rose e ai gelsomini fiori, davanti ai loro gatti o a una giacca che non mettevano da anni”. Hanno capito presto che non serviva a nulla curarsi, convinti che “La timidezza di Iovino è un modo di lambire divino”, Mentre Cominardo, che tutti pensano non esista, ci ricorda “la vera quotidiana intensità di un pomeriggio qualsiasi”. Arminio gioca con paradossi, superando limiti, come Ninaverde, un paese intero costruito in uno sbadiglio.

Centrale, ancora una volta, il tema dello spopolamento, della lenta morte dei paesi, se sono abbandonati a loro stessi, così leggiamo di luoghi in cui non va più nessuno, tanto che nessuno ha mai spostato il sasso che interrompe la strada che conduce a Morasugna. Sono talvolta paesi in cui nulla accade “L’ultima storia importante è una molletta caduta da un balcone”. Franco Arminio, aiutato dalle immagini di Manuele Fior, in cui si fondono metafisica e mondo onirico, surreale e reale, lascia che sia la fantasia a disegnare spazi e universi, ricordandoci che “Noi siamo geografia, siamo terra scritta e su questa terra passano i pensieri come passa l’ombra di una nuvola sul prato”. Sono paesi che palpitano di vita o rimasti immobili come Flautonno “Hanno trasformato il paese in un acquario e si sono messi dentro. Fanno la parte delle anfore, dei coralli finti”. O ancora Oniria che non è un paese ma “uno spettacolo teatrale dove non accade niente. Il regista che lo ha concepito da anni è in manicomio”. Fino ad Atracena che “scorre come in tutti gli altri paesi,  ma c’è un fondo di resa, un disarmo che rende nobilissimo questo luogo”. Scorrendo le pagine, è possibile scoprire che c’è una grande buca in cui seppelliscono Bucagrande e tutti i suoi abitanti, senza che nessuno se ne accorga, un cimitero dei paesi, che passa inosservati, poichè “I drammi passano inosservati”. Sono luoghi sull’orlo di un precipizio spirituale e fisico come Topisarda “costruito sopra il fiume e scorre verso il mare. Lo sente che sta per annegare”.

Eppure proprio i luoghi ci possono salvare “Poichè  hanno un potere di guarigione straordinaria. Di qui l’idea dei paesi invisibili che “rispondono a questa fame di luoghi: ne ho messi al mondo altri, come se quelli che ci sono non mi bastassero. Se Pasolini aveva fame di corpi, io ho fame di luoghi. Ho fame della luce che c’è adesso in un certo paese e di come parlano le persone, quale intonazione collettiva hanno”.  Un bisogno, il suo, di continuare a mettere al mondo, come se non fosse mai venuto al mondo, un’ansia di maternità che è anche nostalgia della madre. Poichè “L’invisibile è il veri garante  del visibile, ci esercita a vedere le cose in modo avventuroso perchè è l’unico modo in cui amano essere viste”

Condividi

Picture of Floriana Guerriero

Floriana Guerriero

Cronaca

Sarà celebrata giovedì 2 aprile, l’udienza preliminare per il ventiduenne difeso dall’avvocato Alfonso Maria Chieffo, accusato di detenzione e spaccio…

Interviene in una lite familiare al cimitero nel giorno della tumulazione di un defunto e viene aggredito e finisce in…

Nell’ambito di una mirata attività di vigilanza straordinaria, programmata dall’ITL Avellino-Benevento a presidio del territorio di Avellino, nei giorni scorsi…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

“Non avrebbe senso viaggiare se non avessi un luogo dove tornare, e da cui partire per cercare altro, se non ci fosse l’Irpinia”. Lo sottolinea il poeta e paesologo Franco Arminio ospite, al Palazzo Vescovile, del confronto dedicato al volume di Angelo Cristofano “Noè…No+. Ma dove vuoi portarci?”, con la...

“La poesia è un modo di essere che va al di là della professione che si svolge, è una forma mentis che portiamo in tutto ciò che facciamo, che ci restituisce uno sguardo diverso su noi stessi e sull’esistenza”. A sottolinearlo il poeta Federico Preziosi, atripaldese doc ma da anni...

“La scrittura è un modo per sentire il dolore, è un modo per prendersi il dolore che altrimenti resterebbe intrappolato nel corpo a fermentare disagi o a costruire grandi malattie”. Scrive così Franco Arminio ne “La grazia della fragilità”, confermando un’intensità di scrittura capace sempre di raccontare ciò che troppo...

di Fiore Carullo C’è un silenzio pieno di luce nella casa di Emilia Bersabea Cirillo, scrittrice e architetta avellinese, quando ci accoglie con quella dolcezza che la contraddistingue. Il motivo dell’incontro è il suo ultimo lavoro, Arsura, una raccolta di poesie che affonda le radici nella lezione di Eugenio Montale,...

Ultimi articoli

Attualità

Sono stati aggiudicati i lavori del secondo lotto per la sistemazione idraulica e la riqualificazione ambientale del fiume Sabato, lungo…

Abbattere le distanze attraverso un gesto semplice, diretto, umano. È questo lo spirito che anima “YounGo: Street Easter”, la nuova…

Ultimi giorni per la presentazione delle istanze relative al contributo ‘Buono Libri’ per l’anno scolastico 2026/27. Si tratta del sussidio…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy