Mercoledì, 29 Aprile 2026
02.33 (Roma)

Ultimi articoli

Natale in Codice: Serino crocevia di arte e visione, ponte culturale tra Irpinia e Firenze

Il Convento di San Francesco, nella frazione San Giacomo di Serino (AV), ospiterà il 19 e20 dicembre 2025 la seconda edizione di “Natale in Codice”, un progetto culturale cheintreccia arte, parola e riflessione, restituendo al tempo natalizio una dimensione autenticadi incontro, ascolto e visione.

Ideato sotto la direzione creativa di Carmine Pelosi e Sabino Matta, l’evento è promossodall’Associazione Il Colore dei Suoni, con il supporto del Comune di Serino, lacollaborazione straordinaria del Comune di Firenze – Quartiere 1 Centro Storico e il

Patrocinio Morale della Regione Campania e della Provincia di Avellino. Natale in Codicesi conferma dunque un’iniziativa capace di connettere territori, linguaggi e sensibilità differenti. La cultura diventa cosìstrumento di dialogo, crescita e coesione.

La manifestazione si sviluppa in due giornate tematiche, concepite come un unicoracconto culturale.

La prima giornata, venerdìb19 dicembre, è dedicata a “Il Codice di Leonardo”, un omaggio allafigura universale di Leonardo da Vinci, simbolo di ingegno, armonia e ricerca. Protagonistadell’incontro sarà l’artista Sabino Matta, che realizzerà un’opera pittorica dal vivo ispirata aun progetto incompiuto del Maestro. Seguirà un talk narrativo a cura dello scrittore egiornalista Carmine Pelosi, che guiderà il pubblico in un percorso dedicato alla riscopertadel “Codice interiore” che attraversa le  epoche: l’equilibrio tra emozione e conoscenza,intuizione e responsabilità, creatività e consapevolezza. Durante questi dialoghi saranno inoltre premiate alcune importanti personalità del panorama serinese e irpino.

La seconda giornata, sabato 20 dicembre, sarà dedicata a “Firenze e l’arte che unisce”, un incontro simbolico che rafforza il dialogo tra Serino e Firenze, culla del Rinascimento e oggi motore di nuove sinergie culturali. Ci sarà infatti la partecipazione in presenza e da remoto di autorevoli rappresentanti del mondo artistico e istituzionale fiorentino, tra cui Leonardo Margarito, direttore del Festival Il Magnifico. Ospite d’onore della serata sarà Aurora

Ruffino, attrice e scrittrice, che sarà madrina del gemellaggio artistico serinese/fiorentino. Per l’occasione Ruffino presenterà il suo libro Volevo salvare i colori, in un incontro di forte intensità narrativa ed emotiva. Accanto ai promotori, fondamentali sono stati i partner del progetto, importanti realtà della scena irpina e campana che hanno creduto sin dall’inizio nel valore culturale e simbolico dell’iniziativa.

A rafforzare ulteriormente l’iniziativa è la presenza di partner culturali di grande caratura, tra cui MediaVox Magazine, DIPSUM – Università degli Studi di Salerno, Festival Magnifico, Mondadori Bookstore, Istituto Comprensivo di Serino e Gioventù
Francescana Serino.

Natale in Codice è un progetto che intreccia percorsi, identità e sensibilità differenti. Un
invito a riscoprire la bellezza come valore condiviso, la cultura come spazio di appartenenza e ispirazione, e l’arte come linguaggio capace di illuminare il presente e immaginare il futuro.
In un tempo che spesso frammenta, Natale in Codice sceglie di unire.Un gesto d’arte e di comunità. Un segno che resta

Condividi

Picture of Michela Della Rocca

Michela Della Rocca

Cronaca

Blitz della Polizia all’alba nel nolano, ventitre misure cautelari per spaccio e detenzione di armi aggravati dal metodo mafioso e…

Un mandria di mucche invade, nella notte di oggi, 28 aprile, la carreggiata dell’Ofantina, nel tratto di Volturara Irpina in…

Ieri mattina, i Carabinieri della Stazione di Quindici, a seguito della segnalazione di alcuni operai impegnati nei lavori di demolizione…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

Un ritratto capace di andare oltre la materia, oltre il tratto, oltre il colore. Un’opera che non sceglie di descrivere, ma di accogliere e ascoltare. E’ quella che l’artista serinese Sabino Matta ha donato al tenore Andrea Bocelli. Il lavoro nasce da un lungo percorso interiore, fatto di studio, ricerca...

Una tavolata solidale capace di riunire centinaia di persone nell’antico borgo di Doganavecchia di Serino per ribadire il valore della condivisione. E’ la Festa dei popoli dell’ Associazione SERINO HUMANITAS che taglia il traguardo della quarta edizione nel segno della solidarietà e del confronto tra culture differenti. A riunirsi alla...

E’ conto alla rovescia per la grande Festa dei popoli dell’ Associazione SERINO HUMANITAS che taglia il traguardo della quarta edizione. Una festa che conserva intatta la sua formula con una tavolata umana di centinaia di persone nell’antico borgo di Doganavecchia di Serino, in programma il 5 Settembre. Una cena...

Ribalta di prestigio per la Mascarata Ma.Bi di Serino, ospite dei Beuffon de Courmayeur. Grande emozione per il gruppo irpino che ha portato in Valle d’Aosta i propri colori e le proprie tradizioni. Colori, pennacchi e nastri colorati non così diversi da quelli dell’associazione dei Beuffon. Ed è stata proprio...

Ultimi articoli

Attualità

Grottaminarda – Saranno sei gli incontri tematici per discutere del Masterplan valle Ufita, i cui responsabili sono due: quello politico…

A partire dalle ore 20 di giovedì e fino alle ore 8 di venerdì saranno eseguiti lavori di rifacimento della…

Il Comune di Avellino informa la cittadinanza che, a partire dalle ore 20:00 di giovedì 30 aprile 2026 e fino…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy