Domenica, 29 Marzo 2026
10.43 (Roma)

Ultimi articoli

Avellino letteraria, De Matteis: così il testamento rivela la vera identità di uomini e donne

Il testamento come documento capace di offrire uno spaccato della società e delle sue contraddizioni, di raccontare esistenze dimenticate, di svelare l’anima più autentica di uomini e donne. E’ il volume di Salvatore De Matteis “Essendo capace di intendere e di volere”, edito Sellerio, presentato questa sera a Villa Amendola ad Avellino. A confrontarsi con l’autore il direttore artistico, Annamaria Picillo, le giornaliste Maria Paola Battista e Daniela Apuzza.  A portare il proprio contributo alla riflessione l’avvocato Giovanni D’Ercole, la professoressa Milena Montanile, il direttore del Corriere Gianni Festa, il presidente dell’associazione Carlo Gesualdo Edgardo Pesiri. A curare le letture del testo l’attrice Mena Matarazzo. A curare l’interludio musicale il chitarrista, Angelo Pasquariello.

E’ Maria Paola Battista a illustrare il senso del volume di De Matteis, nolano ma avellinese d’adozione, che riunisce una serie di testamenti olografi («di proprio pugno personale») del secondo Novecento tratti dagli Archivi notarili o di stato divisi in sezione per argomento e con l’aggiunta di una ironica guida al testamento narrativo. “Testamenti che diventano strumento per trasmettere la propria identità alle generazioni successive”

De Matteis sottolinea come i testamenti diventino strumento “per comunicare quello che non sono riusciti a dire nella propria vita, senza altra mediazione che non sia la scrittura segreta. Uomini e donne si svestono della loro autorità di padri, fratelli o mariti per affermare la loro personalità, si raccontano per quello che sono, senza preoccuparsi di dover piacere agli altri. Vi troviamo riconoscenza, odio, risentimento, sono canti d’amore per la vita, l’umanità, il cosmo o banali, inattendibili disposizioni. Chiedono preghiere per la loro anima, annunciano donazioni a parenti e amici non senza qualche minaccia di ricorrere a fattucchiere nel caso le loro disposizioni non vengano rispettate. Un esempio è il padre che nel testamento, rivolgendosi ai propri figli, termina con un laconico ‘Spiacente di avervi conosciuto”.

D’Ercole parla di una letteratura involontaria, parallela a quella ufficiale, “Sono uomini e donne che scrivono per i posteri e si interrogano sulla vita stessa, ho avvertito nei testi molteplici echi pirandelliani”. Pesiri pone l’accento sul valore della letteratura che si fa riflessione sui sentimenti dell’uomo, invito ad apprezzare il valore dell’esistenza. Montanile evidenzia come si tratta di “un prezioso documento linguistico che mostra una varietà legata a determinati strati sociali, più si abbassa il livello sociale di chi scrive, più compaiono forme lessicali, dialettismi, forme apotropaiche. Un documento, quello rappresentato dai testamenti, che ho potuto mettere  a confronto con altre forme di scrittura popolare, dalle lettere dei prigionieri alle lettere dal fronte. E’ un volume che si può leggere su più livelli, da quello linguistico a quello relativo all’analisi del costume e della società”.

Il direttore Festa spiega come un volume come quello di De Matteis sia “un ulteriore tassello in direzione del recupero della memoria. Rassegne come queste sono preziose perchè dimostrano come la cultura sia uno strumento di rinascita, per reagire al degrado che ci circonda”.

Condividi

Cronaca

Nell’ambito del contrasto del fenomeno delle truffe alle persone anziane, la Polizia di Stato in collaborazione con l’Arma dei Carabinieri,…

I Carabinieri del Nucleo Antisofisticazioni e Sanità di Salerno, nell’ambito di una mirata strategia di controllo volta alla tutela della…

Arsenale nascosto tra i boschi in Alta Irpinia: I giudici della Dodicesima Sezione del Tribunale del Riesame di Napoli hanno…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

E’ dedicato al libro di Ersilia Di Palo “La mia Eleonora tra storia e mito” il confronto in programma il 13 dicembre, alle 18, presso la Sala Conferenze Diocesana di Avellino, nell’ambito della quinta edizione di Avellino Letteraria. A introdurre l’evento sarà Annamaria Picillo, Direttore Artistico di Avellino Letteraria. A...

Ritorna il 29 novembre, presso la Sala Conferenze del Palazzo Vescovile, la rassegna Avellino Letteraria. L’appuntamento sarà dedicato alla presentazione del libro Anna. L’arte dello stare accanto, scritto da Marinella Sorrentino. A introdurre l’incontro Annamaria Picillo, direttrice artistica della rassegna. Seguiranno i saluti istituzionali di Monsignor Arturo Aiello, vescovo di...

Un libro che è frutto dell’esperienza maturata nel progetto “Versi Liberi”, laboratorio di poesia ideato e organizzato dall’associazione sportiva-culturale no profit Nazionale Italiana Poeti appositamente per gli Istituti Penitenziari. Un laboratorio promosso con successo in numerose case circondariali, dalla casa di reclusione Bollate di Milano al Cutugno di Torino. E’...

Sarà presentato mercoledì 3 settembre, alle 18:30, presso il Mondadori Bookstore di Avellino il nuovo numero monografico della rivista Riscontri, intitolato Pasolini. La vocazione del dissenso (pp. 262, Terebinto Edizioni, già disponibile in libreria al prezzo di € 20,00). A cinquant’anni dalla morte di Pier Paolo Pasolini, Riscontri dedica un...

Ultimi articoli

Attualità

E’ una lettera sincera e accorata quella scritta al vescovo di Avellino Arturo Aiello da Apple Pie Arcigay Avellino, associazione…

Un piccolo pensiero in occasione delle festività di Pasqua 2026. Un uovo di cioccolato per gli ospiti dell’Istituto psicopedagogico ‘Maria…

La decisione di chiudere alla circolazione delle auto piazza Garibaldi per due giorni alla settimana funziona: e infatti il Comune…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy