Mercoledì, 8 Luglio 2026
02.05 (Roma)

Ultimi articoli

Sfilano ad Altavilla i Battenti di San Pellegrino, una fede capace di annullare barriere e confini

Un rito capace di conservare intatta la sua forza. E’ quello dei battenti di Altavilla, che ogni anno rendono omaggio a San Pellegrino. Vestiti con camicia e pantalone bianco, con una larga fascia rossa a tracolla oppure sui fianchi, dove campeggia l’immagine del santo, sono partiti ieri notte da Picarelli a Starze fino a Grottolella e ancora  da Mugnano del Cardinale, Baiano, Monteforte Irpino, Manocalzatí e Montefredane e Roccarainola per raggiungere la chiesa di San Pellegrino ad Altvilla. Ed è proprio prima di entrare nella chiesa che si compie il rituale gesto devozionale, con i Battenti che si prostrano sull’asfalto bollente fino a un successivo suono di tromba, procedendo carponi e col capo chino verso il pavimento della chiesa dell’ Assunta. Un gesto che conserva tutta la sua solennità e carica di suggestione. In dono al Santo Taumaturgo grossi ceri, in segno di riconoscenza per le grazie ricevute o da impetrare. Una festa capace di richiamare fedeli anche dai comuni vicini.

Un culto, quello di San Pellegrino, fortemente radicato sul territorio. Le reliquie di San Pellegrino Martire, ucciso in Roma, al tempo dell’imperatore Commodo nell’anno 192, furono portate ad Altavilla, su concessione di Papa Pio VI, nel 1780, da Padre Giuseppe Maria Crescitelli, Maestro Provinciale dell’ordine dei Servi di Maria Addolorata in Monteoliveto di Napoli, prozio del glorioso martire Santo Alberico. Tante le tradizioni che accompagnano il culto. “Ancora oggi – come si legge nelle ricerche di Antonietta Tartaglia -è assai diffusa l’usanza dell’ abetiello, o abitino a fini protettivi.
La burzella, o burzettella, era una borsetta–contenitore di stoffa, a forma di cuore, in cui si metteva un abetiello accartocciato, un lembo consunto di abito talare e una medaglietta devozionale; andava poi attaccata, mediante uno spillo da balia, sul petto del bimbo che si intendeva proteggere dal malocchio, aveva cioè una funzione apotropaica.
La confezione della burzella doveva essere fatta da suore. Il vestitiello, invece era un abito simile a quello del Santo, di colore rosso, che veniva indossato da donne e bambini che avevano ricevuto una grazia, per comunicare a tutti la riconoscenza al Santo”.

Spazio anche ai festeggiamenti civili che accompagneranno quelli religiosi, alle 22 di scena il concerto degli Spaccapaese. Il 25 agosto sarà protagonista la banda musicale Città di Grottolella, con matinee musicale alle 11 e alle 22 spettacolo in piazza. Il 26 agosto, alle 22, Rosario Miraggio in concerto.

 

Condividi

Picture of redazione web

redazione web

Cronaca

Convalidato dal giudice monocratico del Tribunale di Avellino l’arresto di un ventenne di Domicella, eseguito nel pomeriggio di domenica dai…

Facimm bordello, spaccamm tutto”. Con queste parole, il pomeriggio del 20 gennaio 2022, due detenuti della sezione al piano terra…

Una telefonata anonima alla Polizia ha fatto scattare, nella tarda mattinata di oggi, le procedure di controllo al Palazzo di…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

Il Presidente della Provincia di Avellino, Fausto Picone, con Decreto Presidenziale n. 7 del 7 luglio 2026, ha conferito al sindaco di Montefredane, avv. Ciro Aquino, un incarico di collaborazione esterna a titolo completamente gratuito per il supporto nei rapporti istituzionali con il Governo, la Presidenza del Consiglio dei Ministri...

Progetto Civico Italia mette radici in Irpinia: la presentazione oggi nella stazione di Borgo Ferrovia. Più che l’avvio un ulteriore tappa dell’organizzazione territoriale di un movimento civico che si propone di rafforzare il campo progressista mettendo in rete amministratori locali. Carlo Puca, coordinatore regionale di Progetto Civico Italia e assessore...

Detto, fatto. Come annunciato più volte dal sindaco, l’amministrazione guidata da Fabio Siricio punta sulla piena partecipazione dei cittadini di tutto il territorio comunale. Approvata ieri pomeriggio, lunedì 6 luglio, in prima battuta in consiglio comunale la modifica allo statuto che introduce la grande novità dei consigli comunali itineranti, civici...

Si è svolta oggi, all’interno del Castello Aragonese di Aversa, la cerimonia di intitolazione del Palazzo di Giustizia di Napoli Nord a Raffaele Numeroso, magistratoaversano, già presidente della Corte d’Appello di Napoli, dal 2002 al 2008. La cerimonia si è aperta con i saluti istituzionali delle autorità territoriali e dei...

Ultimi articoli

Attualità

“La Dogana sarà il cuore dell’estate avellinese, vederla finalmente in tutta la sua bellezza, nel cuore del centro storico, è…

Avellino Estate in città: l’assessore alla Cultura Luca Cipriano ha presentato il calendario degli appuntamenti del 2026, tra musica, spettacoli,…

AVELLINO – A quasi un anno dal primo intervento dei Vigili del Fuoco per il rischio di cedimento delle alberature…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy