Martedì, 26 Maggio 2026
12.03 (Roma)

Ultimi articoli

Dal culto di Mamma Schiavona alle ricerche sui Carnevali, Filomena racconta: così l’incontro con Roberto De Simone ha trasformato il mio sguardo

Questo pomeriggio i funerali in cattedrale officiati dall’arcivescovo Battaglia: “Ci sarà sempre bisogno della sua arte”

E’ stato un lungo applauso, accompagnato dai ritmi della tammorra, a salutare il feretro del maestro Roberto De Simone al termine dei funerali in Duomo, officiate dall’arcivescovo di Napoli, cardinale Domenico Battaglia. Ed è stato proprio Battaglia a ribadire la centralità della ricerca di De Simone nella storia artistica nazionale e internazionale. In prima fila il presidente della Regione Vincenzo De Luca, il sindaco di Napoli Gaetano Manfredi insieme a molti esponenti del mondo della musica e della cultura napoletana tra cui Mario Martone, Eugenio Bennato, Isa Danieli, Nino D’Angelo, Tommaso Bianco, Enzo Avitabile, Antonella Morea, Marisa Laurito, Peppe Barra ed Enzo Gragnaniello. A ricordare il suo magistero la storica dell’arte Filomena De Simone che ha condiviso con il Maestro un tratto del suo percorso

di Filomena De Simone *

Come farò oggi a parlarti senza chiamarti, senza interrompere la tua voce con la mia litania di “ma Maestro !” e l’unico scopo d’inseguire le tue frasi visionarie fino alla resa? I tuoi progetti, le tue domande sempre estreme, depistanti, taglienti, miste ai contrappunti di silenzi. Il tuo modo di accogliere ogni non detto con poi la mia unica possibilità d’inseguirti solo in una scia luminosa e sognante. Come farò oggi?
L’incontro con te ha segnato il mio tempo. Una caduta dal foglio al segno, dal segno al suono, dal suono alla voce fino alla radice di ogni sentire. Un limbo lucente dove molteplicità e saperi impastati di terra e polvere, hanno azzerato ogni frammento di accademismo nella smania di raggiungere un reale che sfugge alla misura. Le feste dei poveri, i riti le processioni, i culti, l’imponderabile in ogni dove nell’accadimento nel frammento di una terra che vive il proprio ciclo nell’altalena incessante tra Sole e Luna. I discorsi improbabili sulla radice della Possessione per scoprire che è al centro c’è l’uomo e la monotonia dell’essere sempre e costantemente sulla
soglia di un “mistero” che non smette di accadere e che diventa arte per sublimare la propria essenza.

Ognuno ha un suo “Montevergine” a cui ritornare e dove intrecciare ginestre ed è stato proprio sul mio Monte che un giorno di vent’anni fa mi hai dato appuntamento e ci siamo riconosciuti. Il culto di Mamma Schiavona, l’incontro con i pellegrini, il ritorno tra i gruppi di pentecostali sulla Tomba di Guglielmo è stato l’inizio di un viaggio che non finisce. Ho vissuto la gratuità della ricerca fatta tra la gente, fuori da ogni accademia e lontano dalle cattedre di antropologia. La devozione all’umano, il rispetto sacro del sentimento religioso nelle persone incontrate per strada senza mai tradire la fiducia del deposito sacro di ogni racconto.

In un rito, mai uguale a se stesso, ho conosciuto un tempo sollevato tra mondi luminosi e alterni. La tradizione è un fiume sotterraneo imprevedibile – dici – , volubile, feroce come lo è l’umano, struggente nel nascere misterioso nel morire per poi affiorare e cambiare corso. Le nostre ricerche: Madonna dell’Arco, le ninna nanne, i canti funebri, le processioni, i canti medievali nella settimana Santa, le Congreghe del Cilento…il Carnevale, Zeza, la ricerca confusain una quotidianità scandita da viaggi improvvisi, da incontri con i Capo Paranza della Duchesca
fino poi alle prime letture con le compagnie quando si avvia una messa in scena nel salotto di
Via Foria.

Non ho lavorato, non ho mai suonato in tua presenza, non ho neanche mai scritto qualcosa per te, neanche un biglietto d’auguri, ma ho vissuto tutto, ogni frammento, anche quello più doloroso e te ne sarò per sempre grata. Ho cercato in alcuni momenti d’essere come una carta assorbente, volevo che la tua presenza fosse inchiostro indelebile e il mio tratto sicuro, ma ho fallito perché la nostra lingua non è solo parola, è sguardo e ascolto paziente. In te ho riconosciuto la scintilla bambina che reinventa il mondo, l’entusiasmo dell’incrocio tra l’oralità e
scrittura, l’alchimia del gesto che si fa arte.

Mi hai chiesto un giorno di aiutarti nella catalogazione delle stampe sacre e da lì abbiamo avviato un lavoro durato anni, dove ci siamo accorti che tutto ciò che sei è in ogni rivolo di questa sterminata collezione (documenti, fotografie, incisioni, stampe, libri, musiche, pupi, presepi pastori quadri, ex voto di ogni fattura e materiale quadreria e tanto altro tantissimo….e l’abbiamo fatto e ogni ora si dilatava e diventava memoria .
Cosa succederà ora?

Giorno dopo giorno in base al colore delle cartelline e al loro ordine, ho visto la tua Sanfilippo come una nave con al timone un capitano. Non ne ha mai lasciato il comando, mai un abbandono, mai un compromesso o un cedimento…in tutti i testi che mi hai dettato c’era sempre un modo tuo di essere insieme maestro e compagno di viaggio e così facendo abbiamo attraversato villanelle, poesie, moresche, pentagrammi, con lo stupore di chi sente il profumo di rose nel confessionale di Padre Pio. Abbiamo parlato con Giovanna d’Arco e chiamato per nome i Santi con i vestiti di terra e sole per poi inginocchiarci davanti al Principe degli Angeli, abbagliati
dalla sua spada di fuoco e fiamme. Ora, mio Maestro, quale sarà la mia casa e dove ritornerò sapendo di non essere mai andata via? Tu non muori perché sei canto ma di me che sarà senza il tuo sguardo?

 

* Filomena De Simone si è formata al Conservatorio Domenico Cimarosa di Avellino diplomandosi in pianoforte nella classe della Maestra Cifarelli nel 2001 per poi dedicarsi alla storia dell’arte moderna e contemporanea laureandosi con lode all’Università degli Studi di Salerno con una tesi sulla Body Art dedicata a Gina Pane nel 2002. Ha proseguito i suoi studi con un Master in Gestione e Valorizzazione dei beni artistici e archeologici con la direzione scientifica del prof. D”Agostino dell’Università Orientale di Napoli e poi il lungo lavoro di valorizzazione e promozione del patrimonio storico artistico e architettonico delle Ville Vesuviane del XVIII secolo.
Nel 2005 ha conosciuto il Maestro Roberto De Simone al quale la legava un’intensa e profonda amicizia, capace di cambiare e orientare il modo di percepire il tempo i luoghi e gli spazi dedicati alla creazione artistica per mezzo della ricerca incessante del fiume sotterraneo rappresentato dall’oralita’. Ha lavorato all’archivio e alla catalogazione della collezione De Simone ( stampe, quadreria e oggetti d’arte popolare) collaborando allo stesso tempo per oltre un ventennio alle ricerche sul campo legate ai riti e alle tradizioni popolari campane e all’edizione di numerosi volumi tra cui Storia della Canzone Napolitana per i millenni Einaudi e per ultima solo cronologicamente alla Giovanna d’Arco per Colonnese Editore.

Condividi

Picture of redazione web

redazione web

Cronaca

Nuovo Clan Partenio: la sentenza diventata definitiva è stata notificata anche a Diego Bocciero – tramite la procura di Napoli…

Sono considerate gravissime le condizioni di un 26enne, originario del Bangladesh, colpito ieri sera da una trave mentre stava revisionando…

Operaio travolto ed ucciso sull’A1, e’fissato per mercoledi’ mattina il conferimento dell’incarico medico legale per l’autopsia sulla salma di Michele…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

Un premio alla memoria di Roberto De Simone, da assegnare a studiosi capaci di mantenere viva la tradizione del Carnevale. A lanciarlo l’Unpli provinciale, guidato da Giuseppe Silvestri “Il premio vuole essere un omaggio alla memoria di un grandissimo artista, musicologo, regista che ha offerto un contributo decisivo alla salvaguardia...

Una mostra che è un omaggio a un grande protagonista della cultura napoletana e internazionale, a un regista e musicologo come Roberto De Simone capace di lasciare una traccia profonda nel panorama culturale italiano, di innovare profondamente teatro, antropologia e musica. E “Jesce sole” dell’artista Gennaro Vallifuoco, docente all’Accademia delle...

Promette di essere uno dei momenti più intensi dello SponzEden, in programma dal 18 al 30 agosto a Calitri con l’obiettivo di immaginare un altro mondo possibile, una sorta di Paradiso sulla Terra, dove valgano regole diverse da quelle che caratterizzano la nostra società. E’ l’omaggio che Peppe Barra dedicherà...

Dopo l’annuncio del ritorno dello Sponz Fest, ideato e diretto da Vinicio Capossela, che si chiamerà quest’anno Sponz Eden e sarà di scena dal 28 al 30 agosto nel centro storico di Calitri, in Alta Irpinia, è già attesa per conoscere chi saranno i protagonisti della rassegna. Il programma del...

Ultimi articoli

Attualità

La Biblioteca comunale di Baiano diventa da oggi la prima biblioteca in Italia ad utilizzare l’app MyEyes, e una delle…

Secondo e ultimo giorno di elezioni: le urne rimarranno aperte fino alle 15, e subito dopo inizierà lo spoglio. Già…

Sarà presentato mercoledi 27 maggio alle ore 11, presso la sede del Cesvolab di Corso Umberto ad Avellino, il progetto…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy