Maggio 27, 2026
“Ho scelto di partire dall’ascolto del ritmo dei versi di Inmaculada, dal tentativo di rendere appieno la profonda musicalità della tessitura del testo, dall’endecasillabo ai metri più tipicamente ispanici”. Spiega così Carla Perugini, docente di letteratura spagnola e critica letteraria, l’intimità a distanza che unisce il traduttore e l’autore, cuore...
All’avvocato Nello Pizza, neosindaco di Avellino, vanno i nostri migliori auguri di buon lavoro. Lo diciamo con la franchezza di chi ha proposto un’alternativa alla città, ma che oggi rispetta la volontà espressa nelle urne. Avellino ha un nuovo sindaco, eletto con un consenso ampio e netto, e questo è...
A Borgo Ferrovia il rilancio del quartiere passa per inclusione, rigenerazione urbana e valorizzazione del territorio, grazie alla sinergia tra associazioni, cittadini e realtà del terzo settore. Un esempio arriva dal “Murale della Pace”, intorno a cui si sono ritrovati l’associazione Per Borgo Ferrovia e i ragazzi della Casa sulla...
Sara’ il Palazzo Filangieri di Lapio ad accogliere il quinto appuntamento del format “Aperitivo Sociale” promosso da #nessunotocchiEva in programma il 6 giugno. “Donne e libertà: dalle 21 Madri della Costituzione all’Italia di oggi”, questo il titolo di un momento di riflessione, memoria e confronto, dedicato al ruolo delle donne...
Rodolfo Picariello Sturno – Il Comune adotta il nuovo Piano Urbanistico Comunale di adeguamento al Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale di Avellino. La delibera di Giunta municipale di martedì 25 maggio ha posto il Comune di Sturno in linea con quanto previsto dalla norma. Si tratta, come si rileva dal...
Arriva dal commissario provinciale della Lega, Luigi Barone, la nomina della consigliera comunale di Ariano Irpino, Mimma Giuliani a nuovo commissario cittadino del partito. “La nomina di Mimma Giuliani – dichiara Barone – nasce dalla volontà di rafforzare ulteriormente la presenza della Lega sul territorio di Ariano Irpino, valorizzando una...
Un nuovo riconoscimento per la scrittrice Maria Sofia Ortu. Il suo ultimo libro, ‘Racconti per ragazzi curiosi – Al di là della realtà’, edito da Polis Sa Edizioni, riceve la Segnalazione della giuria nell’ambito del Premio Internazionale Langobardia Maior 2026. Racconti per ragazzi curiosi. Al di là della realtà’, già...
Ariano Irpino – Anche il nuovo sindaco della città del Tricolle, Mario Ferrante, si unisce alle parole di cordoglio per la scomparsa, avvenuta questa mattina, dell’onorevole Giuseppe Gargani, “che ha rappresentato con grande dignità e intelligenza – dice Ferrante -, e proposte la storia politica italiana più recente degli ultimi...
Cronaca
Resta agli arresti domiciliari il 53enne di Mugnano del Cardinale fermato dai carabinieri di Baiano con 11 ovuli di contenenti…
Nella mattinata di ieri i carabinieri della Compagnia di Sant’Angelo dei Lombardi, supportati dai colleghi delle Compagnie di Eboli e…
Nell’ambito delle attività di controllo finalizzate al contrasto dell’inquinamento del fiume Sarno, i Carabinieri del Nucleo Forestale di Forino, in…
Di tendenza
Quotidiano dell’Irpinia, a diffusione regionale. Reg. Trib. di Avellino n.7/12 del 10/9/2012. Iscritto nel Registro Operatori di Comunicazione al n.7671
Direttore responsabile Gianni Festa – Corriere srl – Via Annarumma 39/A 83100 Avellino – Cap.Soc. 20.000 € – REA 187346 – PI/CF. Reg. naz. stampa 10218/99
