Martedì, 14 Luglio 2026
17.36 (Roma)

Ultimi articoli

La ricetta: i segreti della pizza con l’erba

Quando il freddo/fa l’inchino ai tepori/della luce nuova/perché risorga una nuova primavera/il verde prende il sopravvento/e si spande nella cucina/dei profumi senza tempo,/piena come un uovo/a raccontare che il freddo è alle spalle/dei pensieri corti da scartare.

Ingredienti:

800 gr. farina di grano tenero,

500 g Acqua,

q.b. Sale

50 g burro

3 cucchiaini d’olio EVO,

15 g lievito di birra fresco

Per il ripieno

2 kg Erbette (scarole, cardilli , borragine)

2 mazzetti cerfoglio

q.b. Olio extravergine d’oliva

6 filetti  di alici sott’olio,

50 g olive verdi ,50 g pinoli

q.b. sale

50 gr.di uvetta passita,

Procedimento:

Pulite le erbette, lavatele e lessatele separate in   abbondante acqua (escluso il cerfoglio).     Scolare e farle raffreddare.  Per la preparazione della pasta, mettete il lievito fresco in poca acqua tiepida,aggiungere la farina, il sale, il burro e l’acqua e lavorare   fino ad ottenere un impasto liscio e morbidissimo. Lasciare lievitare in luogo tiepido per 3/4 ore. Nel frattempo in una padella capiente mettere l’ olio con i filetti di alici, far sciogliere a fuoco moderato e poi aggiungere le verdure strizzate dall’acqua in eccesso e tagliuzzate grossolanamente. Far insaporire poi aggiungere l’uva passa rinvenuta in poca acqua calda, i pinoli , le olive  tagliate a pezzetti e il sale. Cuocere per circa 15  minuti a fuoco basso, fino ad asciugare completamente il liquido delle erbe,aggiungere il cerfoglio fresco tagliuzzato;mescolare e far raffreddare. Riprendere la pasta,metterla sulla spianatoia e con un po’ di farina impastarla facendo due volte le pieghe.Dividere  l’impasto lievitato in due parti e col matterello ricavare due sfoglie  di cui una leggermente più grande dell’altra.

Oliare una teglia ,o una tortiera , stendere la metà più grande dell’impasto, forarle con i rebbi di una forchetta e aggiungere il ripieno di verdure, un filo d’olio EVO e ricoprire   con la seconda sfoglia di pasta sigillando bene i bordi delle due sfoglie. Bucherellare anche  la sfoglia superiore e spennellare con poco  olio.Cuocere in forno caldo   per 30 minuti a  200°, e completare la cottura per altri 30 minuti a 170° . Lasciar raffreddare e riposare prima di gustare .

L’abbinamento   è con  vino rosso Aglianico d’Irpinia.

Curiosando:

La Pizza con l’erba ,una torta rustica di pasta lievitata con un ricco ripieno di erbe di campo, appartiene alla tradizione Irpina,  preparata nel periodo di Pasqua e rigorosamente   mangiata il venerdì santo.Nata come pietanza tradizionalmente povera, diventa una portata per palati raffinati, per la varietà di verdure che crescono spontanee nei campi nel periodo primaverile in concomitanza con le festività pasquali..Quattro sono le erbe per la ricetta originale : scarola,borragine, cardilli selvatici e cerfoglio ma c’è chi azzarda l’aggiunta di   altre verdure di giardino: cicorietta,finocchietto selvatico e bietoline. Il sapore è caratteristico e difficile da dimenticare.

Si mangia tiepida o fredda;   si gusta dal venerdì santo fino al picnic di Pasquetta.A Napoli la pizza con l’erba , in dialetto “A Pizza co’ l’Ereva“ si prepara solo con la scarola, nell’avellinese invece si aggiungono erbe  spontanee, tipiche del territorio: cardilli,   , borragine(dalle proprietà officinali) e cerfoglio fresco.Il cerfoglio è una erbetta ad alta stagionalità che  cresce spontanea da   marzo ad aprile ed è particolarmente profumato, con sentori di finocchietto ed anice che nella preparazione della pizza con l’erba  si aggiunge all’ultimo minuto ,crudo,prima di infornare  per lasciare al gusto un persistente e particolare profumo. Inoltre nella ricetta classica   avellinese si usa l’aglio per   soffriggere le verdure mentre nei paesi limitrofi  si utilizzano cipolline di giardino. In provincia di Benevento si aggiunge anche il cardo .

 

Condividi

Picture of redazione web

redazione web

Cronaca

Ancora violenza all’interno della casa circondariale di Avellino. Questa volta il grave fepisodio si è consumato all’interno del reparto femminile…

Nell’ambito delle attività investigative finalizzate al contrasto dei fenomeni di inquinamento del fiume Sarno e dei suoi affluenti, i carabinieri…

Controlli del Nucleo Carabinieri Ispettorato del Lavoro di Avellino sulla sicurezza nei luoghi di lavoro e per il contrasto al…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

Nasce a Sant’Angelo dei Lombardi un Comitato dedicato alla salvaguardia delle aree interne. E’ stata la sede della Pro Loco Alta Irpinia, a Sant’Angelo dei Lombardi, ad accogliere il primo incontro del “Comitato di Promozione e difesa della zone interne” con una particolare attenzione per la provincia di Avellino. A...

Il Primo Maggio in Ritardo (PMIR) torna l’8 agosto 2026 per la sua quinta edizione. Il festival, nato a Calitri e cresciuto negli anni grazie al lavoro di volontari e alla partecipazione della comunità locale, continua a offrire ingresso gratuito, confermando la propria natura di iniziativa aperta a tutti e...

Ha preso il via il 10 luglio scorso a Taurasi il primo corso per Operatori dei Servizi di Accessibilità e Inclusione, inaugurando un percorso che punta a promuovere una cultura dell’accessibilità fondata non solo sulle competenze, ma soprattutto sulla qualità delle relazioni umane. Grande la soddisfazione di Linda Tedesco, Assessore...

VIETRI SUL MARE (SA) – Custodire le radici guardando all’innovazione e alla transizione ecologica. È questo il filo conduttore dell’incontro promosso da EcoDigital tenutosi a Vietri sul Mare, che ha visto la partecipazione di un parterre di altissimo profilo composto da rappresentanti istituzionali, sindaci, accademici ed esponenti del mondo economico-imprenditoriale....

Ultimi articoli

Attualità

Le Acli provinciali di Avellino continuano il percorso di animazione territoriale promosso nell’ambito del progetto Real – Reti di solidarietà…

Questa mattinala XII Commissione Tutela e Diritti degli Animali – Intergruppo Parlamentare Sviluppo sud aree fragili e isole minori ha…

“La risposta della città alle ordinanze dell’amministrazione comunale per garantire decoro e sicurezza è stata molto positiva. Abbiamo registrato il…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy