Sabato, 5 Settembre 2026
01.57 (Roma)

Ultimi articoli

Irpini per sempre, tra voci e racconti il legame con le radici

Dipingere l’Irpinia in tutte le sue sfumature, nei suoi antri segreti, nei suoi sapori e profumi di bosco, descrivere, in modo plastico, quasi vivificandole, le sue tradizioni e le sue leggende e poi ancora racconti e storie che adombrano un piccolo “mondo antico”, fatto di cose semplici e di sentimenti genuini. Ed ancora, il susseguirsi di paesaggi, strade, vicoli, campanili, personaggi e soprattutto di parole, a volte incandescenti, come i tramonti estivi, altre volte, più dure e sferzanti, come i venti invernali che tempestano l’Irpinia, ma sempre dotate di musica, a volte triste e malinconica, altre, allegra e festosa come nelle bande di paese. Questo e molto altro si è vissuto nella presentazione, al Circolo della Stampa di Avellino, del libro corale “Irpini per sempre” – Viaggio emozionale nel cuore dell’Irpinia (Edizioni della sera 2020). Già il sottotitolo rimanda alle intenzioni della curatrice del volume, la scrittrice Rossella Luongo, e delle tanti voci autoriali che hanno partecipato alla miscellanea. Un incontro sapientemente coordinato dal critico ed intellettuale Paolo Saggese, impreziosito dai suoi interventi critici, sempre puntuali e profondi. Denso di pathos, l’intervento del Professor Luigi Anzalone, prolifico ed affermato scrittore, che ha tratteggiato la figura di Anteo, a cui viene strappata la terra, rimandando ad una Irpinia, che rischia di perdere le proprie radici e la propria identità, qualora venisse privata della sua essenza più vera. «Che cosa hanno perso di vista i politici?  – ha stigmatizzato – “il Sole nero del Sud”, titolo di un mio libro paradigmatico  da cui sto prendendo spunto, è l’opposto del sole, e rimanda a quelle tensioni e a quel bisogno di riscatto che è ancora il sogno del Sud, dove gli uomini e le donne possano essere davvero liberi, uguali, felici». Icastico l’intervento di Gaetana Aufiero, con  le sue donne indomite e fiere, donne forti di una Irpinia che vuole risorgere e che alza il capo. « Nel mio racconto – ha affermato – campeggia un casale che è stato un importante centro di produzione del vino, aperto alle tecniche enologiche, finché l’epidemia della spagnola, non interrompe questa produzione. Le donne che noi incontriamo nello scritto, di diverse generazioni, sono quelle che popolavano il casale e  che hanno insegnato l’amore per la terra ai propri figli. Quelle madri che non baciano i bambini, perché i figli si devono baciare solo nel sonno.». Sono quelle stesse donne, come ha sottolineato ancora Saggese, che hanno presidiato l’Irpinia dopo l’emigrazione e la guerra. Ed ancora, i “fafaglioni” di Michele Vespasiano, fuochi accesi nella notte della vigilia dell’Immacolata, con le sue suggestioni antiche e la sua dolcezza. Tradizioni che intessono una storia antica, impastata di religiosità e di incanto e che abbiamo il dovere di non perdere. Riaffiora ancora l’Alta Irpinia dei pastori, quella narrata da Peppino Iuliano, con le sue masserie ed i suoi campi. « In Alta Irpinia, la Chiesa è stata fondamentale per lo sviluppo. Abbiamo avuto vescovi che sono stati esempi di lavoratori, come il vescovo di Montemarano. La Chiesa di Nusco, ad esempio,  aveva una masseria. Le donne con i bambini e con i vecchi, portavano avanti le piccole aziende contadine. Per più di un secolo, il mondo dell’irpina è un mondo contadino». Ilde Rampino, invece, impasta un racconto d’amore, che affonda le sue radici nel passato, ma poi ritorna nel presente. «Quello che noi viviamo – ha affermato– è sempre il frutto di quello che hanno vissuto gli altri». E poi, ancora, il tema della paura, che riaffiora nel racconto di Floriana Guerriero, un racconto emozionante,  frutto di una ricerca interiore, dove molte di queste paure sono anche il frutto dell’educazione ricevuta, delle tragedie che abbiamo vissuto, delle poche opportunità che offre questa terra. Per Eleonora Davide, innamorata della storia irpina «Le pietre irpine, pietre dei nostri castelli, che sono sotto i nostri occhi e che, spesso, non riusciamo a leggere». E così sono ancora le pietre del terremoto, che ritroviamo anche in altri racconti, o la voce flautata di bambine che rivivono, poetiche e leggiadre,  nel ricordo dell’unica sopravvissuta, in un tempo sospeso tra la terra ed il cielo. Ed ancora, Frigento che rivive nelle pagine appassionate di Gennaro Iannarone, in immagini che diventano vivide, plastiche, trasfigurate dalla nostalgia. Ed ancora altre storie, altre pietre, altre immagini, per raccontare una terra indomita, che non vuole arrendersi. Forse, una sfida aperta per noi tutti.

Vera Mocella

 

 

Condividi

Picture of redazione web

redazione web

Lascia un commento

Cronaca

I magistrati della Decima Sezione del Tribunale del Riesame di Napoli hanno respinto l’istanza di annullamento della misura cautelare presentata…

Pre prende ufficialmente il via il controesodo sulle strade e autostrade italiane, spinto dall’imminente riapertura delle scuole e dal rientro…

L’estate si avvia ufficialmente alla conclusione con il primo fine settimana di settembre, dando il via al grande controesodo. Le…

Attualità

Momenti di apprensione a Serra di Pratola, frazione del Comune di Pratola Serra, per circa 5 incendi che hanno circondato…

Francesco Sellitto, presidente dell’Ordine dei Medici di Avellino. Uno sguardo sulle criticità territoriali, dal pronto soccorso dell’Ospedale Moscati di Avellino…

Leggi anche

L’incendio del sito della Eco energy di Airola, scrivono in un comunicato Filt Cisl, Fiom Cgil e Uilm, segreterie territoriali di Benevento, rappresenta “un fatto gravissimo per le possibili conseguenze su ambiente, salute e sicurezza delle persone e dei lavoratori”. Infatti, i sindacati sottolineano come, nel caso del deposito di...

I magistrati della Decima Sezione del Tribunale del Riesame di Napoli hanno respinto l’istanza di annullamento della misura cautelare presentata dal penalista Fabio Tulimiero per il secondo indagato di concorso nel tentato omicidio di Nello Malinconico, il raid a colpi di spranga e mazza da baseball avvenuto il 2 aprile...

Con la nuova riforma elettorale che abolisce i collegi uninominali, “Avellino” per la Camera e “Avellino-Benevento” per il Senato, la partita dei candidati irpini al Parlamento si complica. Prendiamo il caso della Camera. L’Irpinia ha una popolazione di poco inferiore ai 400 mila abitanti, mentre Salerno ha poco più di...

di Amalia Leo Ingredienti: 3 peperoni carnosi gialli 50 gr. di alici sott’olio di Cetara mezzo limone qualche foglia di basilico, origano olio EVO 80 g olive nere denocciolate sale Procedimento: Lavare i peperoni e farli cuocere nella friggitrice ad aria o in forno per 20 minuti. Quindi metterli in...

Ultimi articoli

Attualità

Si è svolta oggi una riunione presieduta dal Prefetto per fare il punto sulla situazione in vista del maggior afflusso…

“Un gradino. Pochi centimetri che, per la maggior parte delle persone, rappresentano una semplice interruzione del marciapiede, un ostacolo quasi…

Il CSV Irpinia Sannio ETS esprime solidarietà e vicinanza a tutta la comunità colpita dal grave incendio, manifestando il proprio…

Segui il Corriere dell'Irpinia

Informativa Privacy

Questo sito utilizza cookies per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Le informazioni raccolte dai cookies sono conservate nel tuo browser e hanno la funzione di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sono le sezioni del sito ritenute più interessanti ed utili.

Puoi modificare le impostazione dei cookies nelle sezioni a sinistra.

Una versione estesa della nostra privacy policy invece è visionabile al seguente indirizzo Privacy Policy